Сынок Ваня был её единственной радостью в этой жизни

Да, давай я переложу это всё на более разговорный лад и заодно добавлю немного диалогов и других деталей.

Я сам по себе обычный парень, рос в семье, которая, мягко говоря, не купалась в роскоши. Всё, что у меня сейчас есть, это благодаря упорству и желанию добиться чего-то большего. Работаю в крупной фирме и нередко катаюсь в командировки. В каждой из них у меня получалось встретить какую-нибудь девчонку — как-то само собой выходило. В этот раз судьба свела меня с Ниной.

"Ну привет, как дела?" — спросил я её, завязав разговор в уже почти пустом кафе.

Она улыбнулась: "Да как-то спокойно всё, я сама из деревни, привыкла к размеренной жизни. А ты чем занят?"

Она была такая наивная и правда всему верила. Командировка закончилась, и я уехал, после нашего расставания больше её не видел. Прошло время, я влюбился по-настоящему и женился на дочке моего босса. С тех пор никаких гуляний, стал прямо образцовым мужиком. Жену мою, Соню, я обожал, и всё у нас было классно, кроме одного — никак не получалось у нас родить ребёнка.

Понадеялись на медицину, уж сколько клиник мы обошли, анализы всё сдавали, лечились. В конце концов врачи сказали своё слово — у Сони бесплодие. Это её очень расстраивало, она боялась, что я её покину. Но я обожал её и всегда был рядом, поддерживал как мог.

И вот однажды, в то самое глухое утро, зазвонил телефон. Звонили из органов опеки, сказали, что есть возможность забрать сына, документы можно оформить. Я опешил, ведь всегда считал, что детей у меня нет. Никак не мог представить, как сказать об этом жене.

Она повернула ко мне лицо с явным интересом: "Что-то серьёзное?"

"Позвонили с органов опеки, сказали у меня сын есть", — еле произнёс я, ожидая бурю.

Но вопреки моим ожиданиям, Соня спокойно начала собирать вещи, молча уладила всё и быстро собралась в дорогу. Я стоял в полном недоумении, ведь ждал, что будут скандалы да крики. Но ничего такого. Она была удивительно спокойна и уверена в наших дальнейшем действиях.

"Ну что, поехали за сыном?" — улыбнулась она.

Я растерянно кивнул, радуясь её поддержке в этой неожиданной ситуации.
Да, давай ещё раз попробуем написать эту историю на более свободном языке, добавив деталей и диалогов.

Итак, приехали мы в опеку, где нам вывалили кучу информации. Оказалось, Нина, та самая девушка, с которой я когда-то встречался, родила от меня сына. Но её, к сожалению, больше нет с нами. Мальчика воспитывала её бабушка, женщина уже в возрасте, и она явно не справлялась с шустрым двухлеткой. Нина указала меня отцом в свидетельстве о рождении, так что в документальном плане всё сходилось. Мы с Соней, женой моей, оформили бумажки и отправились к бабуле Валентине за мальчиком.

Я был как на распутье и тут Соня внезапно выдаёт: "Может, возьмём к себе и бабушку? Пусть живут с нами все вместе". Мы спросили у бабушки Валентины, и она, покрутив в руках старую носовую платок, всхлипнула: "Так-то, я не против, лишь бы с Ванюшкой не расставаться. С ним и земля улыбается". Сынок Ваня был её единственной радостью в этой жизни.

На сегодняшний день мы действительно счастливая семья. Ваня сразу привык к новой жизни, а мы радуемся, что у нас появился такой замечательный сын. Он же всем рассказывает, что теперь у него есть и папа, и мама, и, конечно, самая лучшая бабушка на свете.

И как-то получается, что врачи, оказывается, ошиблись. Соня очень скоро опять забеременела, и уже через пару месяцев у нашего Вани появится маленькая сестрёнка. Мы счастливы, и у нас дома царит восхитительное спокойствие, гармония. Просто неописуемо!