Твоих родителей не приглашаю, сама им объясни почему, — заявила свекровь

Мои родители никогда не нравились свекрови. Они работали учителями в провинции, носили старомодные костюмы и смеялись слишком громко. Свекровь, Ирина Александровна, называла это «деревенской бесцеремонностью». Мы с Николаем женаты три года, и за это время она ни разу не позвала их на семейные ужины, ссылаясь на «тесноту в гостиной». Я молчала, придумывая родителям объяснения, чтобы не ранить их.  

Сегодня она приехала к нам. Юбилей свекра было решено отмечать в ресторане. Я уже представляла, как мама с отцом впервые увидят этот мир хрусталя и света, как обрадуются.  

— Твоих родителей не приглашаю, сама им объясни почему, — сказала Ирина Александровна, поправляя жемчужное колье. Её голос был ровным, спокойным.  

— Почему? — спросила я, зная ответ.  

— Они нам не родня. Николай — мой сын. Ты — его жена. Ваш брак не делает их частью семьи.  

Она произнесла это как аксиому. В голове всплыли моменты: мама, дарящая ей самодельное варенье, которое свекровь потом выбросила; отец, пытавшийся рассказать анекдот за столом, пока Ирина Александровна демонстративно звонила подруге.  

Свекровь медленно обернулась, брови приподняты.  

— Устраиваешь сцену? Ты хочешь испортить праздник отцу Николая?  

— Нет. Просто не понимаю, как отмечать семейный праздник, исключая часть семьи.  

Она дёрнулась, будто я заговорила на чужом языке.  

— Твоё право не прийти. Но подумай, как это отразится на отношениях с мужем.  

Вечером я позвонила маме.  

— Дочка, что случилось? — она узнала всё по первому вздоху.  

Я рассказала. Молчание было долгим.   

— Мы не придём, — наконец сказала мама. — Не надо из-за нас ссориться.  

— Но это несправедливо!  

— Жизнь редко справедлива, — она засмеялась, но смех был горьким. — Мы привыкли.  

В день праздника мы с родителями поехали за город. Мама надела своё синее платье, в котором когда-то водила меня в первый класс. Отец, вопреки своему обычному «зачем тратиться?», купил огромный торт с кремовыми розами. Мы шли по узкой тропинке, вьющейся меж сосен. Воздух пах смолой и землей — накануне прошел дождь. Мама то и дело останавливалась, чтобы собрать подберезовики в подол платья, а отец, смеясь, напоминал: «Ты же в выходном наряде!»  

Возле ручья мы нашли поляну, усыпанную полевыми цветами. Расстелили плед, открыли термос с чаем. Отец, аккуратно разрезав торт, шутливо поклонился: «Для самых дорогих дам». Мама вдруг заплакала.  

— Прости, — сказала она. — Это от счастья.  

Выбор между «приличными» людьми и теми, кто тебя любит не за что-то – это простой выбор, сделанный сердцем.