Пять кинолент, показывающих Советский Союз глазами Голливуда

Кино и сериалы
Никита Трушков

Американские кинопроизводители не раз обращались к осмыслению образов советских людей через кино. Если в первой половине двадцатого века они были в большинстве случаев – героические, то со временем уже становились не такими однозначными. 

Родившимся в СССР будет трудно местами сдержать ухмылку или недоумение при виде голливудских фильмов о советских солдатах и музыкантах, а также агентах КГБ. Приходится делать скидку на то, что отразить жизнь за океаном весьма непросто даже при наличии обилия источников. Передать объективность, помимо трудности уловить особенности советского быта изнутри, мешают стереотипы, или так называемая «клюква». 

Иногда американцам трудно передать серьёзность и собранность советских граждан, из-за чего они уходят в неоправданный пафос, а порой, напротив, спускаются почти в фарс.  В отдельных случаях проглядываются и высокие качества и особенности советского менталитета. Так или иначе, наблюдать за оценкой событий и образов из СССР наиболее любопытно, ведь этот взгляд точно отличается от тех, что предлагают кинематографисты других Советских стран, Европы и современной России. 

«Красная жара», 1988, 18+
«Красная жара», 1988, 18+
  • Страна: США, Венгрия
  • Жанр: боевик, комедия, криминал, детектив
  • Рейтинг: Кинопоиск – 6.8; IMDb – 6.10
  • Режиссёр: Уолтер Хилл
  • В главных ролях: Арнольд Шварценеггер, Джеймс Белуши, Питер Бойл, Эд О’Росс, Лоренс Фишбёрн

Взяв на главную роль человека с «железным» лицом, известным на тот момент в первую очередь образом терминатора, создатели уже избрали для себя путь изображения советского человека прямолинейным, грубым и неподкупным. Однако милиционер, исполненный Арнольдом Шварценеггером, - борец за справедливость, а не бандит. Стереотипы в данном случае скрашивает юмор, пусть американцы смеются и в том числе над безрассудностью русских, которая в иных сценах гиперболизирована. 

Фильм вошёл в историю как первая американская лента со съёмками на Красной площади. Сюжет не слишком захватывающий и несколько избитый, поэтому спасает кино именно советский колорит Ивана Данко, который борется с наркобароном в рассаднике капитализма – известном своей преступностью городе Чикаго. В паре протагонист работает с комедийным артистом Белуши, вжившегося в частного детектива – и роль американца также подана в комическом ключе, что указывает на самоиронию в отношении любого вида правосудия, но не умаляет его значимости. 

«Враг у ворот», 2001, 18+
«Враг у ворот», 2001, 18+
  • Страна: США, Ирландия, Франция, Великобритания, Германия
  • Жанр: боевик, драма, военный
  • Рейтинг: Кинопоиск – 7.0; IMDb – 7.50
  • Режиссёр: Жан-Жак Анно
  • В главных ролях: Джуд Лоу, Рейчел Вайс, Джозеф Файнс, Эд Харрис

Не менее пафосная картина, созданная уже в новом тысячелетии, отчасти наследует традициям героических фильмов о советских солдатах, которых было немало снято Голливудом в годы Второй Мировой.

Историкам не стоит сопоставлять изображённое с реальными событиями, на которых оно базируется, судя по титрам: перед нами – сделанный достаточно эффектно, но всё-таки блокбастер для массового зрителя, а отнюдь не хроника. Талантливым постановщиком Жан-Жаком Анно история противостояния немцев и советских граждан сведена к схватке отдельных выдающихся бойцов обеих армий. Местами они преподносятся чуть ли не как двойники, ведь оба обладают аристократическими замашками.

Задолго до перевоплощения во Владимира Путина британский актёр Джуд Лоу старается изобразить присущие советскому гражданину качества. Его Василий Зайцев – такой собирательный образ проверенного войной снайпера, в котором (в отличие от бронебойности Ивана Данко) находится место эмоциям. Кино в целом идёт по проторенной дорожке, становясь очередным фильмом, подхваченным волной успеха «Спасти рядового Райана». Отошла она от спилберговской схемы в части ухода от идеологии: несмотря на победу главного героя над заклятым врагом, они оба не показаны идеальными.  

«Агенты А.Н.К.Л», 2015, 12+
«Агенты А.Н.К.Л», 2015, 12+
  • Страна: Великобритания, США
  • Жанр: боевик, комедия, приключения
  • Рейтинг: Кинопоиск – 7.6; IMDb – 7.20
  • Режиссёр: Гай Ричи
  • В главных ролях: Генри Кавилл, Арми Хаммер, Алисия Викандер, Элизабет Дебики

Ещё более современная лента британского постановщика авантюрных боевиков, которая также строится на сопоставлении характеров. На этот раз – агентов главных спецслужб США и СССР, вынужденных работать в паре, что, конечно же, порождает массу комичных ситуаций. 

В лёгкой и одновременно циничной, отчасти юмористической форме постановщик заодно и проводит что-то вроде исследования, сопоставляя преимущества и недостатки разведчиков, прошедших горнила ЦРУ и КГБ. Различия проявляются как в совместных усилиях, так и в противостоянии друг с другом.
 
Правда, в обоих случаях это в значительной степени – набор предрассудков, вплоть до деталей вроде наручных часов агента Ильи Курякина, доставшихся от отца. Прекрасно владеющий здесь чувством стиля и меры Гай Ричи всё-таки даёт понять, что правильно поданные стереотипы – дань уважения шпионским боевикам прошлого. 

«Русский отдел», 1990, 16+
«Русский отдел», 1990, 16+
  • Страна: США
  • Жанр: триллер, драма, мелодрама
  • Рейтинг: Кинопоиск – 6.4; IMDb – 6.10
  • Режиссёр: Фред Скеписи
  • В главных ролях: Шон Коннери, Мишель Пфайффер, Рой Шайдер, Джеймс Фокс

Лента начала девяностых предлагает более загадочный образ советского человека, возможно наследуя женским персонажам классической русской литературы. Неслучайно девушка по имени Катя – литературный редактор - вовлекает зарубежного издателя в водоворот политических интриг. 

Но любовь к ней оказывается сильнее, и Блэйр нисколько не жалеет того, что оказался замешан в сложную историю с рукописью советского учёного и буквально завербован СССР для поиска новых данных о ней. Таинственный документ имеет международную важность, и именно его публикации добивалась новая знакомая персонажа Шона Коннери. 

Сотрудничество, которое сначала выглядит как сугубо деловое, перерастает в страсть, показывая, началом какой глубинной связи может стать владение секретным документом. Общность текста и переживаний, действий и мыслей, порывов и надежд, а также важность поиска – то, что удалось умело передать зарубежным кинематографистам, показывая образ жизни советских граждан. Всё это – на фоне хорошо известных картин Москвы и Ленинграда. 

«Москва на Гудзоне», 1984, 12+
«Москва на Гудзоне», 1984, 12+
  • Страна: США
  • Жанр: драма, мелодрама, комедия
  • Рейтинг: Кинопоиск – 6.7; IMDb – 6.50
  • Режиссёр: Пол Мазурски
  • В главных ролях: Робин Уильямс, Мария Кончита Алонсо, Кливант Деррикс, Алехандро Рей

А этот фильм с радушием принимают советские люди не только за душевность и мастерство Робина Уильямса, но и за наличие на экране знакомых лиц - Ильи Баскина и Савелия Крамарова. 

Создатели размышляют над умением советского человека всюду носить с собой собственную родину, тоску по которой для творческой личности (в данном случае – музыканта) компенсирует отчасти верное следование народным традициям и менталитету. Неслучайно актёры изучали советские обычаи, которым отведена важная часть развития истории. 

Несмотря на обманчиво бутафорский тон, лента говорит о серьёзных дилеммах между свободой и социализмом, спорных сторонах как американского, так и советского прошлого. 

Уильямс – в роли советского артиста, что сразу задаёт контраст в его личности – на стыке беззаботного искусства цирка и замысловатости, изысканности саксофона – его музыкального инструмента.  На противоречиях и выстраивается во многом сюжет, который, подобно многим позднесоветским картинам, может и поиздеваться над реалиями того времени, и найти весомую долю оптимизма.